Kaure wants to make sure that you're still alive.
What?
The legends. She might have seen this before.
I will not let it hurt you.
Carlisle will get that thing out.
That thing?
Wait here.
Hello. - Rosalie.
Bella?
I need your help.
Hey, son.
What's going on?
Bella called him.
I've not seen you in a while.
Are you OK? - Have you heard from Bella?
They've extended their trip.
She picked up a virus.
Want her condition to improve before they travel.
She's sick...
She told me not to worry, but it seemed...
I don't know... Strange.
She'll be fine, Charlie.
Let's eat.
Jacob.
Let it go..
Is it true? - Hello, Jacob. How are you?
Listen, just give it to me straight.
Jake, is that you?
She's here? - They've returned two weeks ago.
Jake...
I'm glad you came.
Close enough. - What's your problem?
Rose, it's okay.
You look terrible.
Nice to see you, too.
Will you tell me what's wrong with you?
Rose, help me up?
You did this!
I didn't know it was even possible.
What is it? - I'm not sure.
Ultrasound and needles won't penetrate the embryo sac.
I can't see visions of Bella...
And I can't see her future anymore either.
We've researched legends, but there isn't much info.
We know it's strong and growing fast.
This is none of your business, dog!
Rose!
Fighting isn't good for Bella. - The fetus isn't good for her.
Say the word, Alice. "Baby." It's just a baby.
Possibly.
Carlisle, you need to do something.
No.
It's not his decision or any of yours.
Jacob, I need to talk to you.
I always knew you would destroy her.
She thinks Carlisle can turn her at the last minute.
As he did with me and Esme.
Can he? - The probability is slight.
If her heart fails...
Jacob, I need you to do something for me.
For her...
You have a connection with her that I'll never understand.
Maybe you could talk to her,
make her change her mind.
You can keep her alive.
And if I can't?
If she dies,
you'll get what you've always wanted...
To kill me.
Rose, I'm fine. Really.
Edward sent you to come talk to me?
Sort of...
I don't know why he thinks that you'll listen to me,
as you've never before.
Since when are you and blondie best friends?
Rose understands what I want.
What are you thinking, Bella?
Seriously.
I know it seems scary,
but it's not.
It's like a miracle.
I can feel him.
So it's a bouncing baby boy.
Sorry, didn't know. I should've brought blue balloons.
It's just a guess.
When I imagine I see a boy.
We'll see!
You won't. - Jake, I can do this.
I'm strong enough. - Come on!
You can tell that to your bloodsucker, but you don't fool me.
I can see what that thing is doing to you.
It's a killer, Bella! - You're wrong.
When you die, what was the point?
Of me loving you, you loving him.
How's that right for anyone?
I sure don't see it.
Listen to me, Bella...
Please.
Just don't do this...
Live, okay?
Please.
Jake, everything will be okay.
Jake, don't go.
I know how this ends.
And I'm not sticking around to watch.
Jake, I can do this...
Don't do this...
This is none of your business, dog!
Jake, don't go...
You did this...
Everything is going to be okay...
The fetus isn't good for Bella.
I know how this ends.
...It's killing you.
Jake!
Is it true, Jacob?
He's going fast.
It's unnatural!
Dangerous!
Monstrosity! Abombination!
On our land.
We can't allow it!
We have to protect the tribe!
What they've bred won't be able to control its thirst.
All humans are in danger.
We're ready. - We'll handle it!
Now?
We must destroy it before birth.
You mean, kill Bella?
Her choice affects us all.
Bella's human. We must protect her.
She's dying, anyways!
We have real enemies to fight tonight.
Tonight?
You will fight with us, Jake.
I will not!
I'm the grandson of Ephraim Black!
I'm the grandson of a chief!
I wasn't born to follow you or anyone else.
Don't worry. We're not followed.
What are you doing here?
I left Sam's pack. - Go home, Seth.
I won't stay with him. - Yes you will!
I'm not kidding. Get out of here.
Is that an order?
Make me bow down, too?
I'm not ordering anyone.
I just want to do this alone, ok?
Great!
I've got your back. - No, you don't!
If Sam comes after Bella,
are you ready to fight your own brothers?
Your sister?
If it's the right thing to do.
Whatever...
I'll go warn the Cullens.
Do what you want.
How cool is this?!
A pack of two.
Two against the world. - You're annoying me, Seth.
I'll shut up.
Can do.
Get ready.
They'll come after Bella.
They're not going to touch her.
Agreed.
Man, I can smell them from all the way out here.
What the hell are you doing here?
I'm not going to let my little brother get killed.
Go away, Leah! I can handle myself.
You think so, you need a babysitter.
Both of you shut up.
Sam sent you? - He doesn't know I left.
I think he just found out.
Jake...
I know what's his plan.
Sam lost the element of surprise
and doesn't want to attack at a disadvantage.
He won't attack directly.
He'll surround and wait for an opportunity.
It won't go through without a fight.
No fighting.
We won't break the treaty. - The treaty is worthless.
At least for Sam. - Not for us.
Carlisle, no one has hunted for weeks.
We'll make do.
You helped us a lot, Jacob.
Thank you.
I know they're out there somewhere,
but I can't hear them anymore.
It's so quiet...
I've stopped hearing them, too.
The second I decided to leave.
It's nice.
You know you can't stay. - I don't...
I can't trust you with the Cullens.
You hate them too much.
You don't even like me. - I don't have to.
I just have to follow you.
Seth doesn't want you here.
Neither do I.
Being unwanted isn't new to me.
Look, I'll be out of your way.
Do what you want, except go back to Sam's pack
and be the pathetic ex-girlfriend he can't get away from.
I've wished many times that I could imprint onto someone.
Anyone...
Just to break the connection.
Alright...
I'll take a look at the perimeter.
Got my back?
Thank you.
Your rib is cracked,
but there are no splinters.
You haven't punctured anything.
Yet... - Edward.
It's breaking her bones though.
It's crushing you from the inside out.
Carlisle, tell her what you've told me.
Tell her.
Carlisle, tell me.
It's alright.
The fetus isn't compatible with your body.
It's too strong.
It won't allow you to receive the nutrients you need.
It destroys you every moment and I can't stop it.
At this rate, your heart will stop before delivery.
I'll hold on as long as I can... - Bella...
There are conditions venom can't even overcome.
Do you understand?
I'm sorry.
Edward, I'm sorry.
I can't live without you.
You will have a part of me.
He'll need you.
Do you really think I could love
or even tolerate it, if it killed you?
It's not his fault.
You have to accept it. - You've given me no choice!
We should be partners, remember?
But you've decided this on your own.
You've decided to leave me.
Don't see it that way. - There isn't another way to see it.
Because it's me who loses you.
And I don't choose that.
I don't choose that.
Are you cold?
I got it.
Don't do that.
What?
Smiling like I'm your favorite person in the world.
You're one of them.
Everything seems complete when you're here.
We must find a way to feed her.
If only I could see the fetus... - Baby.
...Maybe I could understand what it wants.
I think you might be right.
Jacob just had an idea.
It wasn't an idea, it was a snide comment.
What were you thinking?
He must want someone to sink its teeth into.
He's thirsty?
I know the feeling.
If it's craving, it's not going to want animal blood.
I have some Type O negative blood for Bella.
Walk with me.
Wait! You're going to make her drink that?
It's the fastest way to test the theory.
Only if you're comfortable with it.
I'll try anything.
Hold on...
I think I'm going to be sick.
It should make it easier to take.
It tastes...
Good.
Your pulse is already getting stronger.
It's working.
You sound better. - I am.
I feel much better.
This whole thing must have stirred issues there?
You could say that...
Well, married life treating you OK?
I feel much better.
Edward still walks on water and all that?
Yeah, but things are different now.
Important thing is that you're better and home soon, right?
Dad, don't freak out
but...
I'm going to a medical center in Switzerland.
What?! You're not going to Switzerland!
You said you were better! - I am.
No Bella, I'm getting on a plane.
It's more like a spa.
And I'm sure I'll be better before you got there.
Bells, no...
Dad, don't come.
Imagine me healthy.
Sitting on the couch with you, eating pizza.
You want me to visualize?
They say it helps.
Just imagine that.
As I was.
I'll feel better.
Dad, I have to go.
Bella...
I love you. - Bella...
Sorry I've been so angry.
I would be too.
I've left you alone in this.
Marriage.
They say the first year is the hardest.
What was that? - What?
I thought I've heard something.
Say something else...
Like what?
Edward, what's going on?
He likes the sound of your voice.
You can hear him?
His mind.
He also likes my voice.
What?
What do you hear?
So strange...
I thought he was like me, but he's like you.
Good and pure.
He is happy.
Of course you are.
Of course you're happy. How can you not be?
I love you so much!
What do you hear now?
He loves you, Bella.
Oh my god!
Jacob.
Is that the last of it?
Bella can possibly give birth tomorrow.
She'll need more blood.
You need to feed.
You must be strong. Let's go tonight.
Carlisle, you're now the enemy.
Sam won't hesitate. You will be slaughtered.
Emmett's coming with us.
That won't be enough. - We have no choice, Jacob.
We will do everything possible to save her.
You would risk your lives for her?
Of course.
Bella's part of our family now.
Yeah.
I can see that.
This really is a family.
As strong as the one I was born into.
I know what I have to do.
Jake, they're coming!
I know. - We have to transform.
We can't protect ourselves like this.
They'll see us as a threat.
I want to talk!
Easier if I can hear you, too.
This isn't your territory anymore.
How's your new family?
You done?
Coming home, Jake?
Not until I finish this.
What do you mean?
I want Sam to take back Leah and Seth.
What? No way!
Be quiet.
I want them safe and this over.
Sam must wait until Bella is separate from the problem.
'Till she's dead? - Ease up, Paul.
Then what?
Tell Sam that when the time comes,
I will be the one to destroy it.
Jake!
I'm the only one who can.
They trust me.
You fooled us!
Thank you.
They've made it out? - Yeah.
Good.
Hey...
Are you OK?
Yeah. I'm not pregnant with a demon.
This is pretty important, Bella.
Tell Jacob what you've decided.
What now?
Rose wants her to give up the chosen baby names.
She hates them.
I'm on your side no matter what you've picked.
They are not that bad.
If it's a boy, E.J.
Edward Jacob.
Okay, that one isn't awful.
Tell him the girl's name.
I was playing with our mom's names.
Renee and Esme.
I've thought of Renesmee.
R-Renesmee?
Too weird?
It's not too weird.
It's beautiful!
And it's unique.
It's perfect for the situation.
I like Renesmee.
He likes it.
Rosalie, pass the morphine.
Carlisle said that the placenta must have detached.
They're coming. - We'll have to do it.
Rose, let the morphine take effect.
No time. He's dying.
Get him out now!
Look at me, Bella.
Rosalie, no!
Alice, get her out of here.
Rosalie!
Save her! You have to change her! - Not with the baby inside.
I need to get him first.
Focus. Keep your heart beating.
He's choking!
It's Renesmee!
You're beautiful!
Bella?
Bella?!
Jacob, take the baby.
Keep that away from me.
Edward.
I'll take care of her.
I swear I can.
What's that?
My venom.
It should be working.
Bella, come on.
Come on.
I won't kill you...
That would be too easy.
You deserve to live with this.
She didn't make it...
You're not dead...
Come on!
No. It will work.
Please, please...
Come back to me please...
Bella, please.
I don't care what he's done.
He's still my son.
I'm sorry, Billy.
I just thought you should know.
Bella is dead.
It killed her.
Let's go!
It's like gravity.
Your whole center shifts.
Suddenly, the earth is no longer the hold.
You would do anything,
be anything she needs.
Friend.
Brother.
A protector.
Alice! Jasper!
You'll be fine.
We're outnumbered. - By many.
I won't let them hurt my family.
Stop! It's over.
If you kill her, you kill me.
Jacob imprinted.
They can't hurt her.
Whomever a wolf imprints on can't be harmed.
It's their most absolute law.
She shouldn't be so still.
It's the morphine.
Maybe it was too late. - No, Edward.
Listen to her heart.
TS MiSTERE. Subtitled by ElenaForever.
It's from Carlisle.
Which is spelled with an "S" sweet Bianca.
He's added a new member to his coven.
Increasing his power.
Not just the spelling. The grammar as well.
At least our dispute with the Cullens is over.
Over?
Goodness no...
Our dispute goes far beyond the fate of a mere human.
And what might it be?
I thought you understood?
They have something I want.
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0